Bajo sus condiciones: Eugenio Derbez confirma que fue contactado para hacer doblaje de Burro en Shrek 5

El reconocido actor y comediante mexicano, Eugenio Derbez, ha sido contactado por la producción de Shrek 5 para retomar su papel como la voz de “Burro”, uno de los personajes más queridos de la saga animada, sin embargo, ha puesto una condición importante.

La saga de Shrek ha cautivado a audiencias alrededor del mundo por su humor característico y la narrativa que combina comedia y mensajes profundos. En Latinoamérica, parte del éxito se debe al talentoso trabajo de doblaje, que ha adaptado con maestría los chistes y diálogos al español.

¿Qué condición puso Derbez para participar en esta nueva entrega?

El actor mexicano, de 62 años, ha sido una pieza clave en el éxito del doblaje latino de Shrek. Su habilidad para adaptar el guión ha resonado con el público, haciéndolo una voz icónica para el personaje de “Burro”.

Este viernes se hizo público que Eugenio ha recibido la oferta para regresar. No obstante, ha dejado claro que su participación dependerá de que se le permita hacer ajustes al guión, una práctica que considera vital para mantener la esencia y la calidad del doblaje en la nueva entrega, al igual que ha hecho en las anteriores.

Te podría interesar: Eugenio Derbez recibe el Premio Leyenda en los Premios Aura 2024

Aunque Eugenio Derbez ha sido el primero en confirmar su regreso, no se ha mencionado aún si el resto del elenco original del doblaje latino también participará en esta nueva entrega. Voces como las de Alfonso Obregón (Shrek), Dulce Guerrero (Fiona) y Lalo Garza (Pinocho) han sido fundamentales para el éxito de la saga en la región.

Chicos y grandes disfrutarán en grande de esta nueva entrega

Shrek 5 está programada para llegar a las salas de cine el 1 de julio de 2026, marcando el regreso esperado después de 14 años desde la última película de la saga. Los fanáticos pueden esperar ver nuevamente a sus personajes favoritos, incluyendo las voces originales en inglés de Mike Myers, Eddie Murphy y Cameron Díaz.