'The Boys' añade advertencia en episodio tras el atentado a Trump
Prime Video afirmó que “cualquier similitud con eventos recientes es completamente coincidental e involuntaria”.
CIUDAD DE MÉXICO.- Tras el intento de asesinato del expresidente Donald Trump, Prime Video ha decidido interferir con el más reciente episodio de “The Boys” por miedo a acercarse demasiado a los eventos actuales.
De este modo, el equipo de producción ha decidido añadir una advertencia al principio del octavo y último episodio de la cuarta temporada para aclarar que lo que están a punto de ver no guarda ninguna similitud o inspiración con lo ocurrido recientemente.
¿Qué dice la advertencia al público?
Este episodio contiene escenas de violencia política ficticia. Cualquier similitud con eventos recientes es completamente coincidental e involuntaria. Prime Video, Amazon, MGM Studios, Sony Pictures Television y los productores de ‘The Boys’ se oponen, en los términos más enérgicos, a la violencia en el mundo real de cualquier tipo”, se lee.
Del mismo modo, el título del episodio fue modificado a simplemente ‘Season 4 Finale’, pues el nombre original, ‘Assassination Run’, aludía a un asesinato en un contexto político de campaña.
Te puede interesar: Reaccionando al final de la temporada 4 de ‘The Boys’: ¿Butcher será el villano de la temporada 5?
El episodio llega después de que Trump sufriera una lesión en su oído derecho al recibir un disparo en su mitin del sábado en Butler, Pensilvania. Otras dos personas resultaron gravemente heridas y Corey Comperatore, de 50 años, fue asesinado.
El FBI identificó a Thomas Matthew Crooks, de 20 años, de Bethel Park, Pensilvania, como el tirador. Fue asesinado en el lugar por el equipo de contra francotiradores del Servicio Secreto.”