Revelean uso de IA en Emilia Perez para mejorar la voz de Karla Sofía Gascón

La película ‘Emilia Pérez’, dirigida por Jacques Audiard y favorita en los Oscar 2025, enfrenta una nueva controversia. Se ha revelado que la voz de Karla Sofía Gascón, protagonista de la cinta, fue alterada con tecnología de inteligencia artificial para mejorar su interpretación vocal. Este hecho está generando debates sobre la autenticidad artística y el uso ético de estas herramientas en la industria del cine.

También te podría interesar: Karla Sofía Gascón expresó su deseo de trabajar con Eugenio Derbez

La trama de ‘Emilia Pérez’

La película cuenta la historia de Rita, una abogada que ayuda a un jefe de cartel a retirarse y desaparecer. Durante este proceso, el personaje se transforma en Emilia Pérez, la mujer que siempre soñó ser, interpretada por Karla Sofía Gascón. Con un enfoque musical, la cinta combina drama y comedia, destacándose por su innovadora narrativa y banda sonora.

Espectáculos | Noticias de México | EL IMPARCIAL

Cinépolis otorga “Garantía Cinépolis” a Emilia Pérez; desata críticas en redes sociales

El papel de la IA en la producción

Cyril Holtz, mezclador de sonido de la película, confirmó durante el Festival de Cine de Cannes que se utilizó Respeecher, una tecnología de inteligencia artificial que recrea voces humanas. Este software aumentó el rango vocal de Gascón para armonizar su canto con Camille, cantante pop francesa y coautora de la banda sonora.

Era necesario aumentar el rango del registro vocal de Gascón para mezclar su canto con el de Camille”

—  explicó Holtz

Además, la IA también mejoró la pronunciación de Selena Gomez y Zoe Saldaña, quienes también participan en la película.

Reacciones en redes y críticas

El uso de inteligencia artificial generó críticas en redes sociales, donde muchos cuestionan la autenticidad de las interpretaciones. Algunos usuarios consideran que estas técnicas comprometen la originalidad y calidad del cine. Otros, sin embargo, destacan que la tecnología puede ser una herramienta valiosa cuando se utiliza con transparencia.

Casos similares: ‘The Brutalist’ también en controversia

La película ‘The Brutalist’, dirigida por Brady Corbet, también utilizó IA para mejorar la pronunciación de los actores Adrien Brody y Felicity Jones. Su editor, Dávid Jancsó, explicó que recurrieron a Respeecher debido a la complejidad del idioma húngaro. Aunque ambos actores recibieron entrenamiento lingüístico, la IA fue necesaria para perfeccionar el acento.

El debate ético y los premios Oscar

El uso de inteligencia artificial plantea preguntas sobre qué se considera arte y qué tan ético es modificar interpretaciones humanas. En redes sociales, se especula que estas prácticas podrían afectar las posibilidades de ‘Emilia Pérez’ y ‘The Brutalist’ en los Oscar 2025.

La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas no ha emitido un pronunciamiento oficial sobre el uso de IA. Sin embargo, podrían seguir el ejemplo de los premios Grammy, que permiten el uso limitado de tecnología siempre que el rol humano sea significativo.

También te podría interesar: “Emilia Pérez” vs “Teresa”: usuarios comparan ambas producciones

El futuro de la IA en el cine

Es evidente que la inteligencia artificial está cambiando la forma en que se producen las películas. Si bien ofrece oportunidades para innovar, también plantea desafíos éticos y artísticos. La industria cinematográfica tendrá que encontrar un equilibrio entre la creatividad humana y las herramientas tecnológicas para garantizar que el arte no pierda su esencia.