Donald Trump manda a cerrar el portal web de la Casa Blanca en español
Esta decisión, anunciada pocos días después de su toma de posesión, marca una postura clara en la política lingüística y comunicativa de su Administración.
México.- El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ordenó el cierre de la página web de la Casa Blanca en español, así como de sus perfiles en redes sociales en este idioma, replicando una medida tomada durante su primer mandato en 2017, según el portal web Proceso.
Esta decisión, anunciada pocos días después de su toma de posesión, marca una postura clara en la política lingüística y comunicativa de su Administración.
Actualmente, al intentar ingresar a la versión en español de la página oficial de la Casa Blanca, los usuarios encuentran un mensaje de “página no encontrada”, junto con un enlace directo a la versión en inglés. Asimismo, el perfil oficial en español en la red social X (anteriormente conocida como Twitter) ha sido eliminado.
Esta no es la primera vez que Trump toma una decisión similar. En 2017, tras su primera victoria electoral, el mandatario también eliminó la presencia en español de la Casa Blanca en plataformas digitales.
Sin embargo, su sucesor, Joe Biden, revocó dicha medida y restableció tanto la página web como las redes sociales en este idioma, en un esfuerzo por acercarse a la comunidad hispanohablante.
Cierre de espacios y exclusión
El cierre de estos espacios en español subraya una tendencia en la política de Trump de priorizar exclusivamente el inglés como idioma oficial de comunicación gubernamental, una postura que contrasta con la creciente población hispana en Estados Unidos.
Durante su mandato anterior, esta medida generó críticas por parte de organizaciones y defensores de los derechos de las minorías, quienes consideraron que el cambio excluía a millones de personas cuya lengua materna es el español.
La nueva Administración ha comenzado rápidamente a implementar decretos presidenciales que reflejan su enfoque en la defensa de los intereses estadounidenses desde una perspectiva nacionalista, sin dar prioridad a la inclusión lingüística. Entre estas acciones se encuentra este cierre, que parece ser un claro mensaje de las prioridades comunicativas del nuevo periodo presidencial.
También te puede interesar: Joe Biden comparte fotos de despedida en la Casa Blanca antes de la llegada de Donald Trump: “Una selfie más para el camino”
Esta decisión ha despertado debate sobre la importancia de mantener canales oficiales en español, dado que el idioma es el segundo más hablado en Estados Unidos, con más de 41 millones de hablantes nativos, y su impacto en la comunicación con una parte significativa de la población estadounidense y de América Latina.
Sigue nuestro canal de WhatsApp
Recibe las noticias más importantes del día. Da click aquí
Te recomendamos
Donald Trump nombra a nuevos aliados como asistentes presidenciales en su administración
La Administración Biden descarta propuestas de anexión de Groenlandia, Canadá y el Canal de Panamá planteadas por Trump
Casa Blanca acaba con misterio de los drones en Nueva Jersey, esto dijo el portavoz
“No me voy a ninguna parte”: Joe Biden se despide de la presidencia de EU con un mensaje de esperanza desde Carolina del Sur