¿Qué significa “Demure”? La palabra que se ha viralizado en redes sociales

México.- El término “demure” en inglés se traduce generalmente como “recatada” en español. Tradicionalmente, esta palabra se utiliza para describir a alguien con un comportamiento modesto, reservado o discreto, reflejando una actitud que no busca llamar la atención.

En las últimas semanas, “demure” ha ganado popularidad en redes sociales como TikTok, X (anteriormente Twitter), e Instagram, donde se ha utilizado en un contexto más moderno y menos literal.

Uso en Redes Sociales

En plataformas como TikTok, la frase “very mindful, very demure” se ha vuelto viral. Esta frase se originó de un video de Jools Lebron, quien utilizó el término para describir un maquillaje sutil que usó para ir al trabajo.

Desde entonces, la frase y el término “demure” se han adoptado ampliamente en las redes sociales para describir no solo el estilo de maquillaje, sino también actitudes, elecciones de moda y comportamientos que se perciben como elegantes y no llamativos.

Lo Curioso

Maquillaje con hilos tensores: una técnica que se está volviendo popular para quitar años también

Celebridades como Jennifer López y las Kardashian también han usado la palabra en este contexto, lo que ha contribuido a su popularidad.

Significado y Contexto Actual

En el contexto actual de las redes sociales, “demure” ha evolucionado más allá de su significado tradicional para describir una forma de ser “mindful” o consciente de las elecciones personales, pero sin ser ostentoso o buscando llamar la atención de manera innecesaria.

También te puede interesar: Perrito “chambelán” se vuelve viral en redes sociales

Este uso refleja un deseo de proyectar una imagen sofisticada y controlada, en contraste con otras tendencias que pueden ser más llamativas o extravagantes.

Esta tendencia refleja un cambio en cómo las palabras y los estilos son adaptados por la cultura de internet, mostrando cómo términos más antiguos pueden ser revitalizados con significados nuevos y contemporáneos.