‘El Mayo’ no irá a Nueva York por estos motivos; jueza niega traslado

NUEVA YORK, Manhattan — Una jueza federal en El Paso, Texas, ha decidido rechazar una solicitud del Departamento de Justicia de Estados Unidos que buscaba trasladar el proceso judicial de Ismael “El Mayo” Zambada a Nueva York.

El Departamento de Justicia pretendía priorizar el caso en Brooklyn, donde también fue juzgado Joaquín “El Chapo” Guzmán, quien ahora cumple una condena de cadena perpetua.

La jueza Kathleen Cardone, perteneciente a la Corte para el Distrito Oeste de Texas, negó la petición del Gobierno estadounidense para llevar a cabo una audiencia inicial que informara a Zambada sobre los cargos que enfrenta en Nueva York.

¿Por qué una jueza negó el traslado de ‘El Mayo’ a Nueva York?

En su decisión, Cardone destacó que no existen razones procesales o precedentes legales que obliguen a considerar los cargos en Nueva York como más importantes que los presentados en Texas.

La jueza señaló que ambos casos, tanto en Texas como en Nueva York, acusan a Zambada de delitos como narcotráfico, posesión ilegal de armas, lavado de dinero y manejo de una empresa criminal.

Sin embargo, subrayó que “solo en el caso de Texas, y no en el de Nueva York, está acusado de ordenar el asesinato de cuatro víctimas identificadas”, lo cual refleja el impacto específico de las supuestas actividades delictivas de Zambada en la comunidad de El Paso.

La resolución también sugiere una falta de coordinación entre los fiscales de Texas y Nueva York. Tras la captura de Zambada el 25 de julio, en lugar de ser trasladado de inmediato a Nueva York, fue presentado ante la corte en El Paso, donde ya había un proceso judicial en marcha en su contra.

Te puede interesar: Ismael “El Mayo” Zambada: La clínica móvil en una caja de tráiler donde el narcotraficante atendía sus problemas de salud

Según la jueza, “el gobierno tenía la facultad discrecional de decidir cuál de las varias órdenes de aprehensión contra Zambada ejecutar en cuanto lo tuvo bajo su custodia. Zambada fue detenido con la orden del Distrito Oeste de Texas”.

¿Qué pasará con Ismael Zambada?

Aunque el Departamento de Justicia aún tiene otras opciones para intentar trasladar a Zambada a Nueva York, como desistirse de los cargos en Texas o solicitar un procedimiento especial ante la corte de Brooklyn, la jueza advirtió que estos procesos serán largos.

Además, Zambada mantiene su derecho a oponerse a cualquier traslado, como lo hizo el pasado 23 de agosto.

En Texas, Zambada enfrenta cargos junto con otras 23 personas por narcotráfico, lavado de dinero, posesión de armas con fines criminales, y homicidios relacionados con una organización criminal.

¿Por qué EU busca juicio de ‘El Mayo’ en Nueva York?

Para el Departamento de Justicia, un juicio en Nueva York sería más conveniente debido a la familiaridad del juez Brian Cogan con los detalles del caso y la experiencia adquirida en el juicio de “El Chapo”, que incluyó complejas operaciones logísticas y de seguridad.

La acusación contra Zambada en Brooklyn, actualizada en febrero, incluye 17 cargos relacionados con el narcotráfico a gran escala de más de 250 toneladas de cocaína exportada por varios cárteles colombianos. Sin embargo, con la actual decisión judicial, el proceso en El Paso seguirá su curso, dejando en suspenso la posibilidad de un juicio paralelo en Nueva York.