Transforma cuentos de princesas en notas policiacas

"Ariel" llegó a México sólo para ser asaltada y acosada sexualmente, pues lo que para "La Sirenita" prometía ser un viaje para conocer la cultura del País, se convirtió en una completa pesadilla sólo por decidir usar una blusa escotada.

En "Crónicas rojas para cuentos rosas", la realidad Disney y la realidad mexicana, son la misma cosa.

Este plaquette -o libro de pequeño formato- es obra de Michel Axel, una escritora de 24 años de edad egresada de la Licenciatura de Literaturas Hispánicas, quien construyó seis relatos de princesas narrados a manera de nota periodística del género policiaco, para lo que se sumergió en las páginas de los periódicos locales para adoptar su estilo.

"De alguna forma también es una parodia al periodismo actual, por su forma de narrar al usar pocas palabras, acomodar el verbo, luego el sustantivo y que se quedó así en la forma; también por lo sorprendente que es leer cosas tan surreales y violentas que parecen cuentos.

"Otra es que a veces los temas son irrelevantes y la desinformación es muy alarmante, por eso el plaquette asemeja a un periódico, porque no es tan imposible que los relatos que plasmé allí pudieran pertenecer a uno; no estamos tan lejos".

Temas como la violencia de género, el acoso sexual, el trabajo forzado y la privación ilegal de la libertad se ven plasmados y mezclados con las historias de princesas como "Blanca Nieves", "Ariel" y "la Cenicienta", quienes habitan las calles y lugares México y Hermosillo.

En sus crónicas, la autora fusiona las fantasías de los cuentos con las realidades hermosillenses y mexicanas para apropiarse de las historias y reinventarlas, interpretarlas y adaptarlas al contexto de vida y cotidianidad actual de las mujeres.

"Tenemos hasta a una Rapunzel que no puede ser rescatada de su edificio porque los bomberos no tienen recursos, ni siquiera una escalera o gasolina porque está muy cara; son estas perspectivas realistas, viendo estos escenarios fantásticos en los que ya no creemos", dijo.

ALISTAN BRIGADA LIBRERTARIA

La Brigada Librertaria es un evento organizado por libreros independientes en colaboración con la Universidad de Sonora y el Instituto Sonorense de Cultura, donde hoy y mañana habrá presentaciones y venta de libros, música y poesía.

Desde las 9:00 y hasta las 17:00 horas, la Plaza del Estudiante, en la Unison, será el espacio donde la comunidad universitaria y externa podrá acercarse a disfrutar de libros y actividades culturales.